Официальный русификатор MISERY скачать мод для Сталкер: Зов Припяти (Торрент)
Выход Сталкера » Файлы » Моды на Сталкер » Моды Сталкер: Зов Припяти » Аддоны ,патчи, фиксы к модам

Скачать Официальный русификатор MISERY


Автор: Фёдор «BioShocker» Валл
Добавил: VEN0M
Дата добавления: 17.01.2012
Просмотров: 13113
Загрузок: 2507
Теги: Misery, Мизери

Зарегистрируйтесь и качайте файлы без рекламы на сайте!


Оценка: 4.5

От автора:
Фууух... Ну вот, друзья, я это наконец сотворил. Да, это может для кого-то прозвучать забавно, но для меня это было действительно тяжёлое испытание, ведь занимался я такой работой впервые. Основная сложность состояла в добавлении новых граф, в соблюдении схем, и прочего скучного междудейства... Но искряння любовь к Сталкеру меня подбадривала, и, вроде бы, получилось. Спасибо большое всем, кто поддержал на AP-Pro, это помогло морально. Огромное спасибо Федотову Евгению, за помощь советами и проверками, часто заканчевшимися исправлением моих извилин.
Конечно, ещё далеко не всё сделано, я не смог прописать русские названия некоторым предметам (например, замечательное Снотворное средство, описание для АПС, и прочее.

В планах:
1. Добавление недостающих частей описанию всех образцов оружия, их аксессуарам и боеприпасам.
2. Полный перевод всех новых диалогов.
3. Изменение ста советов на настоящие Сто инуструкций по выживанию.
4. А там посмотрим...

Должен сказать, что я был неимоверно счастлив, когда узнал, что наши взгляды с N.Aaroe сходятся ещё и в текстах, поэтому Творческий Аддон, о котором некоторые знают, нашёл себя и здесь! Изменены тексты главного меню, процессные, такие как Пауза (теперь - Передышка), и они практически абсолютно сходятся с авторскими, что меня очень сильно радует

И спасибо большое этому замечательному мужику за такую потрясающую работу, как Misery, в которую я тогда влюбился и для которой теперь буду творить. А уж что... То Зона и судьба покажут
Удачи нам всем!




avatar
Всего комментариев: 35

avatar
1 Афоня • 20:12:42, 17.01.2012
Разрешено.
avatar
2 Mercenary_Scar • 20:16:46, 17.01.2012
Наконец то, сейчас начнем играть. Автор молодец.
avatar
3 kilkyst • 20:17:04, 17.01.2012
Ну наконец то! Мы все так долго Ждали. Спасибо!
avatar
4 __ХаН__ • 20:17:15, 17.01.2012
Спасибо большое за проделанную работу.
avatar
5 GasmsakSnork • 20:25:58, 17.01.2012
молодца, респект тебе, парень ;)
avatar
6 KOFEIN • 20:32:26, 17.01.2012
Отличный русификатор! Спасибо BioShocker :)
avatar
7 TIGER_VLAD • 20:51:52, 17.01.2012
Круто! :)
avatar
8 Шутер • 21:05:44, 17.01.2012
Молодец создатель!
avatar
9 FLUDMAN • 21:47:14, 17.01.2012
автор молодчяга, но всё же когда новая версия. просто в планах написано "полный перевод всех новых диалогов". получается версия неполная. ну ладно, подожду ещё. +5 за перевод и за старания)
avatar
12 HOOX • 22:36:51, 17.01.2012
Нет, полная. Это уже, типо, доработки будут. :)
avatar
10 Kane09 • 21:52:37, 17.01.2012
Шикарно!!!
avatar
11 Шутер • 22:02:20, 17.01.2012
Ребят а куда это распаковывать?
avatar
13 Kane09 • 22:37:35, 17.01.2012
S.T.A.L.K.E.R. - Зов Припяти\gamedata\configs\text\
Сюда.
avatar
14 DRAKON95 • 22:38:59, 17.01.2012
Распаковывать сюда: gamedata/configs/text/rus
avatar
15 GrandWizard • 04:48:52, 18.01.2012
Вот теперь можно качать MISERY и нормально играть, спасибо автору!
avatar
16 SibireaStalker • 09:55:27, 18.01.2012
качаем)
avatar
17 dubeyko • 10:10:02, 18.01.2012
ура !!! ну щас оттянусь по полной.
СПОСИБО!!!
avatar
18 Шутер • 15:11:14, 18.01.2012
Через 5 мин игры удалил мод.После каждого убийства зелёный жук.Свини с одного удара гасят патронов ваще нет.1-
avatar
19 Saboteur1 • 18:33:59, 18.01.2012
Напротив, 5 минут, полёт нормальный. Тэги наименований пока не попадались, всё ок ;)
avatar
20 Шутер • 21:54:20, 18.01.2012
Ну возможно это из за того что я играл разведчиком ,а ты штурмовиком.
avatar
21 Saboteur1 • 21:57:30, 18.01.2012
Причина в конфигурации компа и настройке ОС. Или ещё в каком то внешнем факторе - сам мод здесь ни при чём.
avatar
24 Шутер • 22:06:31, 20.01.2012
Скорее в этом так как у меня и в моде на котором я играю тоже вылеты.Но закрутка в том ,что вылет после убийства гг.При загрузке.
avatar
26 Saboteur1 • 04:18:45, 21.01.2012
Это скорее всего память, иногда помогает увеличение свопа в винде, но с увеличением свопа соответственно увеличиваются и лаги в игре.
avatar
27 Шутер • 13:02:51, 21.01.2012
Ладно заканчиваем от темы отходить.В лс или в чате поговорим.
avatar
28 Saboteur1 • 14:01:53, 21.01.2012
В чате меня не бывает, а личку гонять ради этого мода не вижу смысла, но если обсуждение здесь видится оффтопом, то добро пожаловать сюда. В теме, где мод выложен, изложен ещё один метод улучшения производительности, правда непроверенный, собстна к том что я уже сказал добавить мне нечего.
avatar
22 AzzzzA • 00:36:29, 19.01.2012
ураураураура
avatar
23 Vaelstar • 01:18:45, 19.01.2012
ну скажите зачем! зачем усираться на скорую руку спешить перевести, ошибки, неправильный перевод слов, прям быстрей быстрей а то акула яйца откусит, все надо в меру, делаешь делаешь а потом ГОТОВЫЙ полностью продукт выкладываешь. и тебе больше славы. лучше с англ переводом поиграю, ибо автор боюсь скорострел и криворук в переводе, и не доверяю ему, 2 раз выкладывает недоделанную лепешку русификации мода.
avatar
25 Шутер • 22:08:25, 20.01.2012
Не нравится не играй.Если такой умный то возьми сам переведи.Это знаешь тоже трудно диалоги и названия переводить.нужно сначала почувствовать такую тяжесть у себя и только тогда ты поймёшь ,что это не легко.
avatar
29 Алькатрас • 18:34:53, 21.01.2012
Поддерживаю Vaelstar-а. Дуракам неграмотным может и все-равно, а нормальным людям неприятно играть в мод, где куча ошибок.
avatar
30 Vaelstar • 19:18:19, 21.01.2012
Шутер понимаешь, ТЫ взялся за эту работу, и не дело говорить, вот посмотри как тяжело, раз взялся нужно делать. Ты выкладывал перевод мода уже 2 раз. Первый раз ты сам написал на скорую руку, и мне бес толку было комментировать. А когда уже во второй раз, выкладывают подобное, но немного лучше, но все же, опять же с ошибками и не полный перевод, наводит на определенные мысли.
avatar
31 ПРИХЛОП • 18:55:47, 23.01.2012
Незнаю может это только у меня вылет при разговоре с кастетом по квесту наезд на сталкеров лог пишет
FATAL ERROR

[error]Expression : !phrase_dialog->m_PhraseVector.empty()
[error]Function : CPhraseDialog::SayPhrase
[error]File : D:\prog_repository\sources\trunk\xrGame\PhraseDialog.cpp
[error]Line : 146
[error]Description : No available phrase to say, dialog[zat_b7_stalkers_raiders_actor_teleport_dialog]
avatar
32 ulman86 • 23:52:44, 30.01.2012
долгожданно )
avatar
33 dubeyko • 15:14:57, 03.02.2012
народ а можно в MISERY поменять вес рюкзока ?
avatar
34 Кайзерсозе • 23:07:19, 10.03.2012
gamedata\config\creatures открой текстовым редактором файл actor найди строку max_walk_weight =60 - это вес,с которым ты еще можешь ковылять (желтый рюкзак на худе). Поменяй значение например на 90.закрываешь текстовик,сохранив изменения.
Потом вертаешься назад , в папку config ,ищешь файл - system - ,откываешь его так же ,виндюшным блокнотом,ищешь строку
max weight =70 . Это максимальный предел.(красный рюкзак на худе),и меняешь значение на ,например 100.закрываешь.сохранив изменения.Главное,соблюсти все пробелы и т.д.Так же ,в файле actor можно подкорректировать иммунитеты персонажа.Только не забудь сначала копию родного файла сделать от греха.
avatar
35 NN4Z • 18:16:30, 04.09.2013
Спасибо! Будем посмотреть!
Недавно узнал об этом моде. ;)




Рекомендуем:

Вверх